---年末年始休業日のお知らせ---

皆様、いつもご来店頂きまして誠にありがとうございます！

HALEの年末年始の休業日のご案内です。

2009年12月25日（金）　---　ランチ＆ディナー　お休みとさせて頂きます

2009年12月31日（木）　---　ディナー　お休みとさせて頂きます

2010年1月1日（金）　---　ランチ＆ディナー　お休みとさせて頂きます

尚、１２月３１日はランチ営業いたしております。午前１１時から午後３時までの営業となります。

皆様のお越しをお待ち申し上げます。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。